Diccionari anglès-català: «to do with»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to do with»

anglès → català

to do with expr 

  1. relatiu a relativa a

to have nothing to do with v 

[⇒ En oracions negatives.]
  1. tractar (algú) v tr | tractar (alguna cosa amb algú) v tr | tractar (d’alguna cosa) v intr | tractar-se (amb algú) v intr_pron | relacionar-se (amb algú) v intr_pron

to have anything to do with v 

[⇒ En oracions negatives.]
  1. tractar (algú) v tr | tractar (alguna cosa amb algú) v tr | tractar (d’alguna cosa) v intr | tractar-se (amb algú) v intr_pron | relacionar-se (amb algú) v intr_pron

without having anything to do with it adv 

  1. sense moure un dit
Exemples d’ús (fonts externes)
Besides, what have we to do with setting the world at defiance? A més, ¿què tenim a veure nosaltres amb el fet de desafiar el món?
Font: riurau-editors
We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them. No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure.
Font: riurau-editors
Something to do with photography. Alguna cosa relacionada amb la fotografia.
Font: MaCoCu
It’s something to do with Anthony. Té alguna cosa a veure amb Antoni.
Font: Covost2
What to do with used paper? Què fer amb el paper usat?
Font: MaCoCu
Endless things to do with children. Una infinitat de coses per fer amb nens.
Font: MaCoCu
It has to do with transformations. Té a veure amb transformacions.
Font: MaCoCu
But even this is admitting more than is true, for I answer roundly, that America would have flourished as much, and probably much more, had no European power had any thing to do with her. Però fins i tot això és admetre més del que és veritat, perquè jo conteste rotundament que Amèrica hauria florit més, i probablement molt més, si cap potència europea no hi hagués tingut res a veure.
Font: riurau-editors
That has nothing to do with any kind of value judgment, it doesn’t really have to do with aesthetics. Això no té a veure amb cap judici de valor, ni realment té a veure amb l’estètica.
Font: MaCoCu
It only had to do with sales. Només tenia a veure amb les vendes.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0